'구글자동번역'에 해당되는 글 1건
유튜브 동영상에 자막 넣기유튜브 동영상에 자막 넣기
Posted at 2019. 10. 22. 22:51 | Posted in TIPS안녕하세요. 오늘은 유튜브에 자막넣는 방법에 대하 포스팅 해보도록 하겠습니다.
유튜브 자막넣는 방법중 아주 간편하게 넣는 방법을 소개해드리겠습니다..
CC자막 Closed Caption은 선택이 아닌 필수요소입니다 |
그런데 왜? 유튜브 자막을 넣어야 할까요? 장점을 나열해 보자면 많겠지만 그중에서
대표적인 장점은..?
1. 유튜브 영상 자막으로 인해 영상에 더 집중할 수 있게 해줍니다.
2. 청각장애인 및 해외 시청자의 시청권도 확보가 됩니다.
3. 유튜브 영상 자막으로 인해 구글 검색엔진 최적화 SEO에 도움이 됩니다.
유튜브 자체 자막은 텍스트로 인해 구금 검색 엔진 최적화에 도움을 줍니다.
※ 구글과 YOUTUBE에서 노출도를 올리는 최적의 방법이기도 합니다.
4. 또한 유튜브 자체 자막은 크리에이터가 언제든 수정이 용이합니다.
그렇다면 CC자막의 단점은 무엇일까요?
1. 한마디로 귀찮다입니다.
시간도 오래 걸리고 계속해서 반복 작업을 해야하기 때문에 .. 힘들죠..
싱크를 다 맞춰야 하기 때문에 보통 힘든 작업이 아니죠.
저도 어제 1분39초 정도의 영상에 자막을 입혀봤는데.. 정말 힘들더라구요..
▼ 영상에 영어, 인도네시아어,일본어,한국어를 넣어 봤습니다. !
2. ▼ 크리에이터 스튜디오에서 왼쪽 사이드에 있는 [동영상 관리자] > [동영상] 메뉴를 클릭.
3. ▼원하는 동영상을 클릭하여 동영상 세부정보로 들어가 [텍스트변환] > [언어추가]클릭
4. ▼그런후 [새자막 만들기] 를 클릭
5. ▼한국어 자막을 먼저 작성해주세요. 작성이 끝난후 [게시] 버튼을 눌러주면 한국어 자막 끝!
하지만 우리는 여기서 끝내면 안되겠죠? 글로벌 해야되자나요?ㅎ
이제 ▼ 사이트로 이동을 합니다.
http://downsub.com
사이트 접속하셔서 원하는 동영상 주소를 넣으시면
원하는 언어들 다운이 가능합니다. .SRT 파일을 다운 받으신 후
▲ 4번 화면으로 가셔서 이번엔 [파일업로드]를 눌러서 업로드 해주세요
그럼 영상에 추가한 자막들이 ▼ 추가되어있을거에요...
이처럼 유튜브 동영상에 자막을 넣어서 해외 시청자들 유입과 구글과 유튜브 검색엔진 최적화 SEO에 도움이 될것으로 보입니다. 여러분들도 귀찮은일이지만 도전을 해보시는게 좋을듯 합니다.
'TIPS' 카테고리의 다른 글
| 윈도우 폴더 용량 줄이는 툴(Windows Update Clean Tool_ko_2013-8-19) (7) | 2019.10.25 |
|---|---|
| 주식 변동성 완화장치 VI (0) | 2019.10.24 |
| 윈도우10 검은화면에 마우스 포인터 블랙스크린 증상 해결방법 (0) | 2019.10.21 |
| 로우 포멧 유틸 [Maxllf]의 사용방법 (0) | 2019.10.19 |
| 윈도우 공유폴더 연결 끊기(공유 리소스 이전 연결 끊기) (0) | 2019.10.17 |
